"عيونِي" - Translation from Arabic to German

• meine Augen

Als ich die Landesgrenze überquerte, fiel so ein Schleier über meine Augen.
بينما عَبرتُ خَطَّ المقاطعةَ، هذا الحجابِ سَقطَ على عيونِي.

Ihr Duft ist süsses Versprechen das meine Augen feucht werden lässt
"عطرها وعدُ حلوُّ يَجْلبُ الدموعَ إلى عيونِي"