"عَنْ بَعْض" - Translation from Arabic to German

• wäre es mit

Wie wäre es mit echtem Schmerz statt all dem Champagner?
بدلاً عَنْ الشمبانيا ماذا عَنْ بَعْض الألمِ الحقيقيِ؟

Wie wäre es mit ein paar Schlägen zum Spaß, Apollo?
ماذا عَنْ بَعْض طلقاتِ ، أبولو؟

Wie wäre es mit Mittagessen?
يا. ماذا عَنْ بَعْض الغداءِ؟