"عُملاء" - Translation from Arabic to German

• Agenten
• Kunden
• Agents

Sie glauben ihre Cops sind in der Lage einen CIA trainierten Agenten aufzuhalten?
أتعتقدين أنّ شرطتك ستكون قادرة على إيقاف عُملاء إستخبارات ذي تدريب عالٍ؟

Ihr seid die mutigsten Agenten, die ich kenne.
أردت قول إنكم الاربعة اشجع عُملاء قابلتهم

Schon ok. Wir sind auch nicht wirklich Kunden.
لا بأس، لسنا عُملاء في الحقيقة

Wie es einem 51 -jährigen Banker gelingen konnte, sieben ausgebildete Agents in einer verdammten Tiefgarage auszutricksen.
الجزء الخاص بالمصرفي ذو الـ51عامالذيهربمنسبعة... عُملاء فيدرالين مدربين ... من مرأب ركن السيارات.

Sie sind drei Agenten, Sie brauchen ein weiteres Paar Augen.
وأنت لديك ثلاثة عُملاء ، أنت تحتاج لعين أخرى معك

Der Mann, der mehr Mossad Agenten tötete, als jeder andere Attentäter zuvor, genau hier auf amerikanischem Boden.
الرجل الذي قتل عُملاء من الموساد أكثر من أى مُغتال آخر في التاريخ هُنا تماماً على الأراضي الأمريكية

Wir können den Russen sagen, dass du ihnen den Mord an CIA Agenten und einem US Senator angehängt hast, dich vor ihrem Konsulat rausschmeißen und die Russen in Ruhe lassen, oder...
لقتل عُملاء فيدراليين والسيناتور الأمريكي سيقوموا بالقضاء عليك أمام قنصليتهم السماح للروس بفعل ما يُريدون أو

Der Mord an den CIA Agenten, dem Senator, der Cabal...
قتل عُملاء المخابرات المركزية ، السيناتور ، الجمعية السرية

- Kann ich mir vorstellen - vier amerikanische Agenten, die in den letzten eineinhalb Jahren getötet wurden.
... اربعة عُملاء أمريكيين , قد قُتلوا . بالسنة و النصف الأخيرة

Ich brauche Agenten am nördlichen Ausgang.
أحتاج عُملاء بالمخرّج الجنوبي.

Ein notwendige Vorsichtsmaßnahme, denke ich, nach Ihrer engen Konfrontation mit Samaritans Agenten während der Wahl.
-أتخيّل أنّه حذر ضروريّ بعد اقتراب تلك الكارثة مع عُملاء (السامري) خلال يوم الانتخابات.

SENDEN AN ISA Agenten
"الإرسال إلى عُملاء الأنشطة الاستخباراتيّة"

Und wir sind nicht dafür da, ausländische Agenten des FBI zu beherbergen, Agent Keen.
ونحن هُنا لا نقوم بإيواء عُملاء أجانب من مكتب التحقيقات الفيدرالية " أيتها العميلة " كين

Ihre Agenten sind bald hier.
لديهم عُملاء على إستعداد للدخول

Nicht einmal die CIA kontrolliert Michael Myers. In Langley hat er acht Agenten getötet.
لا أحد يتحكّم بـ(مايكل مايرز)، ولا حتّى الوكالات المركزيّة، لقد قتل 8 عُملاء حين كان في (لانغلي).

Nun, Clark, Watts und Holt leben außerhalb, ich lasse von Agenten ihre Häuser und Geschäfte überprüfen.
الآن، (كلارك)، (واتس)، و(هولت)، كلّهم يسكنون خارج الولاية، لديّ عُملاء يتحققون من منازلهم وشركاتهم.

Sie haben mich einigen Kunden vorgestellt.
و قدّموني إلى عُملاء مُحتملين

ich wollte Kunden treffen.
كنتُ أقابل عُملاء.

Laut Reddington schließt er Verträge mit Kunden weltweit ab...
..." وفقاً لـ " ريدينجتون . إنه يتعامل مع عُملاء من أنحاء العالم

Ich brauche an allen Ein- und Ausgängen Agents.
أريد عُملاء بكل المداخل والمخارج.