"عِنْدَكَ كلمتُي" - Translation from Arabic to German

• Du hast mein Wort

Du hast mein Wort als eingefleischter Schwindler.
عِنْدَكَ كلمتُي كإحتيال راسخ.

Es ist unwahrscheinlich, dass ich das jemals wieder gut machen kann... aber Du hast mein Wort, dass ich niemals aufhören werde es zu versuchen.
هو غير محتملُ بأنّني أبداً سَأكُونُ قادرَ للجَعْل الذي راجع لك... لَكنَّك عِنْدَكَ كلمتُي تلك أنا لَنْ أَتوقّفَ عن المُحَاوَلَة.