"غائب عن" - Translation from Arabic to German

• bewusstlos

Er wurde durch das Rütteln bewusstlos und verwandelte sich zurück.
و كان يفقد قدرة التحول على الشاحنة و تحول الى شكل الراكوني عندما كان غائب عن الوعي

Der Mann, der Kate Warner holen sollte, ist bewusstlos.
الرجل الذي أرسلته ليأخذ كايت إنه غائب عن الوعي

bewusstlos. Es ist keiner hier. Alle Ausgänge sind bewacht.
إنه غائب عن الوعي , لا أحد هنا لقد غطينا جميع المخارج

Mann, 37 Jahre, bewusstlos und nicht ansprechbar.
ذكر ، عمره 37 عاماً ، غائب عن الوعي ولا أثر للإستجابة

- Ist er noch bewusstlos? - Er atmet regelmäßig. Besser so.
لازال غائب عن الوعي مؤشراته الحيويه لا تزال قوية

- ... als dieser bewusstlos war?
.... حينما كانَ غائب عن الوعى ــ كل شىء محتمل

Du warst 48 Stunden mehr oder weniger bewusstlos, seit wir aus Montreal zurück sind.
لقد كنتَ غائب عن الوعي للثمانية واربعين ساعة الماضية منذ عودتنا من (مونتريال)

Er war dort, als du bewusstlos warst.
لقد كان هناك عندما كنت غائب عن الوعي

Er stirbt nicht. Er ist nur bewusstlos.
إنه لا يموت, هو فقط غائب عن الوعي

- Nein, bewusstlos. Er hatte Glück.
.لا, إنه غائب عن الوعى - . محظوظ -

Er ist vielleicht nur bewusstlos.
. ربما غائب عن الوعى فقط

- Ist er bewusstlos? - Ja.
غائب عن الوعى ؟

Ich glaube er ist bewusstlos.
أعتقد أنه غائب عن الوعى

bewusstlos. Du hast ihn nur gestreift.
غائب عن الوعي، لقد خدشتيه فقط

Er war bewusstlos.
لقد كان غائب عن الوعي

Tom ist bewusstlos. Mach ruhig Feierabend.
أنت تعلم أن (توم) غائب عن الوعي تستطيع أن تأخذ الليلة عطلة

- Er ist bewusstlos.
-إنه غائب عن الوعي.

- Momentan ist er bewusstlos.
-ولكنه حاليا غائب عن الوعي.

Er ist bewusstlos.
- إنه غائب عن الوعي.

- Wie lange war ich bewusstlos?
-منذ متى وأنا غائب عن الوعي؟