"غالان" - Translation from Arabic to German

• Gaalan
• Galán

Wir können uns nicht zurücklehnen und über ihn richten, Gaalan.
لا يمكننا الجلوس و الحكم عليه، يا غالان

Ich bin dein Mann, Gaalan.
انا رجلك، يا غالان

Und dass er mich weiteratmen lässt, damit Gaalan weiter die irischen Waffen in eure Richtung fließen lässt.
و لماذا تركني أعيش حتّى (غالان) يستطيعُ تسيير الأسلحة مع الإيرلنديين بطريقتك.

Und da sie ihn weder kaufen noch einschüchtern konnten, probierte Escobar das schicke neue Briefpapier aus und schrieb Galán einen Brief.
لم يكونوا قادرين لا على شرائه ولا إخافته جرب (إسكوبار) الورقة الفاخرة الجديدة وكتب لـ (غالان) رسالة

Da er nicht an Galán rankam, bearbeitete Pablo viele der Richter im Land.
منذ أن عرف أن ليس بمقدروه الوصول لـ (غالان) وصل (بابلو) إلى عدد من القضاة في الدولة

Als ob man uns nach dem Tod von Lara und Galán noch etwas erzählen könnte.
(بعدما قُتِل (لارا) و (غالان توجب علينا أن نتعلم بعض الأمور

Also, das Treffen mit Gaalan steht noch?
ألا يزال اللقاء مع (غالان) قائماً؟

Gaalan.
غالان

- Gaalan.
(غالان)

Aber bei Luis Carlos Galán ging beides nicht.
ولكن (لويس كارلوس غالان) كان مختلفًا