"غامضةً" - Translation from Arabic to German

• verschwommen

Ich spreche fließend Arabisch, aber dieser Text ist so verschwommen.
أنا أتحدث العربية بطلاقة، لكن هذه المخطوطة غامضةً للغاية

Es sollte verschwommen wirken, aber nicht zu verschwommen.
أرادوها أن تكون غامضة، لكن ليست غامضةً جداً.