"غباء مني" - Translation from Arabic to German

    • dumm von mir
        
    Es war dumm von mir, auch nur eine Sekunde zu denken, dass die Außenwelt nicht existiert. Open Subtitles كم هو غباء مني أن أفكر و لو للحظة بأنه لاوجود للعالم الخارجي
    Das war dumm von mir. Ich war im Ausland. Open Subtitles كان غباء مني في الواقع لقدخرجتمن المدينة،ثم...
    - dumm von mir - ich hole meine Mutter. Open Subtitles لكن كان غباء مني حقاً- سوف أذهب لأحضِر أمي-
    Das war sehr dumm von mir. Open Subtitles لقد كان هذا غباء مني
    Keine Namen. So dumm von mir. Open Subtitles بلا اسماء، يا له من غباء مني
    Das war dumm von mir. Open Subtitles كان ذلك غباء مني
    Sorry, war dumm von mir. Open Subtitles لقد كان هذا غباء مني
    Das war dumm von mir. Open Subtitles كان هذا غباء مني.
    Es war dumm von mir, zu fragen. Open Subtitles هذا غباء مني لسؤالك
    Trotzdem, es war dumm von mir. Open Subtitles علي أية خال كان غباء مني
    Es war dumm von mir, überhaupt hierherzukommen. Open Subtitles غباء مني أن آتي هنا
    Es war dumm von mir. Open Subtitles لقد كان غباء مني.
    Es war dumm von mir. Open Subtitles انه غباء مني ...
    Was natürlich... dumm von mir war, schätze ich. Open Subtitles ...و هذا غباء مني على ما أظن
    - Ja, das war so dumm von mir. Open Subtitles -نعم . -نعم, إذهبوا, غباء مني أن ...
    Das war dumm von mir. Ich... Nein. Open Subtitles ... هذا غباء مني ، أنا
    dumm von mir, anzunehmen ich... Open Subtitles كان غباء مني أن أفترض ...
    Wie dumm von mir. Open Subtitles .غباء مني
    dumm von mir. Open Subtitles هذا غباء مني
    Wie dumm von mir Open Subtitles غباء مني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more