Wir sehen uns dann morgen um 5 Uhr früh? | Open Subtitles | شكراً لك أراك غداً في الساعة الخامسة صباحاً؟ |
Weil ich da morgen um 6:00 hin muss und Müll auspacken. | Open Subtitles | لأنّه عليّ الذهاب إلى هناك غداً في الساعة السّادسة وتفريغ بعض الأمور السخيفة |
Warum kommen wir nicht morgen um 9 wieder zusammen? | Open Subtitles | لم لا نجتمع مجدداً غداً في الساعة التاسعة |
Die CompStat-Zahlen sind morgen um neun Uhr fällig, aber bei dieser Geschwindigkeit... werden wir nicht fertig sein, bis Ihre Töchter ausgewachsen und verheiratet sind. | Open Subtitles | أرقام إحصائيات الحاسوب، متوقعة غداً في الساعة 9 صباحاً ولكن بهذا المعدل نحن لن ننتهي حتى بناتك يكبرون ويتزوجون |
morgen um 2 fliege ich über Warschau, er geht mit mir 3000 m hoch, da ist doch nichts dabei, oder, Anna? | Open Subtitles | غداً في الساعة الثانية فانني سألقي نظرة على وارسو من فوق سيطير بي على مسافة 10000 قدم في الجو لا أعتقد بأن هنالك شيء معيب في فعل هذا , ألا تظنين ذلك ؟ |
Ihr Bruder kommt morgen um 14 Uhr in Orly an. | Open Subtitles | سيصل شقيقك غداً في الساعة الثانية إليمطار"أورلي". |
Ihr Bruder kommt morgen um 14 Uhr in Orly an. | Open Subtitles | سيصل شقيقك غداً في الساعة الثانية إلي مطار "أورلي". |
Ich warte morgen um 15 Uhr an der Onowaga-Schleuse auf dich. | Open Subtitles | كن عند بوابة الفيضان* *غداً في الساعة الثالثة |
Also, wenn es dir mit dem Blaze ernst ist, dann treff mich morgen um 6:00. | Open Subtitles | حسناً، إن كنتِ جادّة بشأن "البلاز" فيمكنكِ ملاقاتي غداً في الساعة 6: 00 |
Ich spiele morgen um 18.00 Uhr vor. | Open Subtitles | تجربة أدائي غداً في الساعة الـ6. |
Holen Sie sie morgen um 10 Uhr ab. | Open Subtitles | اعتقليهما غداً في الساعة العاشرة صباحاً |
Kandidatenvorstellung morgen um 19.30 Uhr. | Open Subtitles | قابلي المرشحة غداً في الساعة 7: 30 |
Wir haben die Info, dass Tapia morgen um 16 Uhr einen Sarg erwartet. | Open Subtitles | لدينا معلومة أن (تابيا) لديه نعش سيأتي غداً في الساعة الرابعة |
Kommen Sie morgen um 9.30 Uhr. | Open Subtitles | ـ عد غداً في الساعة 9: |
Kommt morgen um 19.30 Uhr. | Open Subtitles | غداً في الساعة 7: 30 |
- morgen um 15.00. | Open Subtitles | - غداً في الساعة الثالثة |