| Geben Sie etwas Jodsalz um seine Schilddrüse zu schützen. | Open Subtitles | أعطيه بعض الملح باليود ليحمي غدته الدرقية. |
| seine Schilddrüse anzugreifen erhöht das Risiko für vaskuläre Läsionen und alle Arten von Krebs. | Open Subtitles | تسخين غدته الدرقية تعرّضه لخطر الإصابة بالآفات الوعائية و جميع أنواع السرطان |
| Das Protokoll hat Ihren Patienten davor gerettet seine Schilddrüse zerstört zu bekommen und sein Blut zu entwässern. | Open Subtitles | اتباع القوانين أنقذ مريضك من دمار غدته الدرقية و استنزاف دمه |
| Wenn wir seine Schilddrüse angreifen... | Open Subtitles | إن كنا سنقوم بتدمير غدته الدرقية |
| Ich sagte Ihnen doch, dass Sie seine Schilddrüse angreifen sollen. | Open Subtitles | لقد طلبتُ منكم تسخين غدته الدرقية |
| Wir greifen seine Schilddrüse an. | Open Subtitles | علينا رفع حرارة غدته الدرقية |
| seine Schilddrüse sieht normal aus. | Open Subtitles | غدته الدرقية تبدو طبيعية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 