| Ich dachte, ich könnte sie in ihrem Schlafzimmer finden. | Open Subtitles | اعتقد أننى ربما أستطيع أن أجدها في غرفة نومها |
| Euch Fünf, in ihrem Schlafzimmer, lachend,... mit euren Geheimnissen. | Open Subtitles | عندما كنتن تجتمعن أنتن الخمسة في غرفة نومها و تضحكن سوياً تحتفظن بأسرار بعضكن |
| Er ist in ihrem Schlafzimmer. | Open Subtitles | اه، جهاز كمبيوتر محمول. أنه في العلية في غرفة نومها. |
| Warum verwechseln Sie ihr Schlafzimmer mit der Küche? | Open Subtitles | لماذا إعتقدت أن غرفة نومها كانت المطبخ؟ |
| ihr Schlafzimmer war in einem anderen Flügel. | Open Subtitles | غرفة نومها كانت في جناح آخر من المنزل |
| Mrs. Ford sagte, wir sollten das in ihr Schlafzimmer bringen. | Open Subtitles | السيدة ( فورد ) طلبت بأن نضع تلك الأشياء فى غرفة نومها |
| Crazy ist ein College--Kid saß in seinem Zimmer im Studentenwohnheim mit Plakaten an der Wand und ihre Musik dröhnt, | Open Subtitles | الجنون هو أن تقوم طالبة جالسة في غرفة نومها المغطاة بالبوسترات و مشغلة الموسيقى، |
| Einstieg durch das Fenster in ihrem Schlafzimmer. | Open Subtitles | نقطة الدخول هي نافذة في غرفة نومها |
| Nun bin ich in ihrem Schlafzimmer Und sage: "Na los" | Open Subtitles | الآن أنا أزحف في غرفة نومها وأقول "هيا، هيا" |
| Die Königin erwartet Euch in ihrem Schlafzimmer. | Open Subtitles | -أظن الملكة تنتظرك في غرفة نومها . وأوقن أنّها أتمّت المداعبات وجاهزة لمواقعتك. |
| Oder wissen Sie schon Bescheid? - Bei der Gnädigen oder in ihrem Schlafzimmer? | Open Subtitles | الزوجة أم غرفة نومها ؟ |
| Ach ja, in ihrem Schlafzimmer war eine alte Postkarte von Polflexan, wo der Pier noch drauf ist. | Open Subtitles | أجل وفى غرفة نومها وجدت بطاقه بريديه لبولفلكسان) والجسر مازال موجود) |
| Sie ist oben. In ihrem Schlafzimmer. | Open Subtitles | بالأعلى، في غرفة نومها |
| In ihrem Schlafzimmer? | Open Subtitles | في غرفة نومها ؟ |
| - Das ist ihr Schlafzimmer. | Open Subtitles | -تلك غرفة نومها . |
| Von ihrem Zimmer im Studentenwohnheim. | Open Subtitles | من غرفة نومها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 