| Ach, deine Wäsche hat so gut gerochen und da habe ich mich reingekuschelt. | Open Subtitles | غسيلك رائحته جيدا لذا اعتقد انه من الممكن ان التف فيه |
| Du kannst nicht deine Wäsche hier aufhängen! | Open Subtitles | ألا تعرف أين توضع جوارب الأحتفال بعيد الميلاد؟ لا يمكنك وضع غسيلك المتسخ هنا |
| Das ist weit genug. Lass deine Wäsche fallen und dreh dich langsam um. | Open Subtitles | بعيدٌ بما يكفي ألقي غسيلك وإستدِر ببطئ |
| Trotz des Schildes "Lassen Sie Ihre Wäsche nicht unbeaufsichtigt"? | Open Subtitles | حقاً؟ على الرغم من اللوحة التي تقول: "لا تترك غسيلك بدون مراقبة" |
| Sie konnten Ihre Wäsche nicht finden, Sir. | Open Subtitles | لم يستطيعوا إيجاد غسيلك يا سيدي |
| Ihre Wäsche wird frisch und sauber! | Open Subtitles | تاركاً غسيلك نظيفاً و منعشاً |
| Wenn man den Zettel von der Reinigung mit dem Einkaufzettel vertauscht, isst man an Ende noch seine eigene Wäsche. | Open Subtitles | إن خلطت قائمة غسيلك بقائمة المشتروات فستأكل ملابسك الداخلية على الإفطار |
| Wenn du Judy mit uns nach Rom kommen lässt, musst du dir jemand anderen suchen, der deine Wäsche wäscht und deine Füße massiert. | Open Subtitles | لو جعلت "جودي" تأتي معنا لروما سيتوجب عليك أن تجد شخص آخر ليغسل غسيلك ويدلك قدميك |
| - Bring deine Wäsche jederzeit her. | Open Subtitles | اجلب غسيلك هنا في أي وقت |
| Dann hole ich schon mal deine Wäsche. | Open Subtitles | دعني احضر غسيلك |
| Wenn du einfach eine willst, die an ihrem Tisch sitzt, deine Telefonate entgegennimmt und deine Wäsche von der Reinigung holt, dann veröffentliche eine Stellenanzeige, denn so bin ich nicht. | Open Subtitles | (دونا) إذا أردت موظفة كلّ ماتفعله هو الجلوس على مكتبها والإجابة على اتصالاتك وتحضر غسيلك |
| Ich glaube, deine Wäsche lebt. | Open Subtitles | اظن بأن غسيلك على قيد الحياه |
| Hast du deine Wäsche runtergebracht? | Open Subtitles | هل احضرت غسيلك للأسفل؟ |
| Hier ist deine Wäsche. | Open Subtitles | هاهو غسيلك |
| - Geben Sie Ihre Wäsche ab? | Open Subtitles | هل أحضرت غسيلك يا (جيري)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 