| Professor Guan. Martin ist von National Geographic. | Open Subtitles | بروفيسور غوان هذا هو السيد مارتن من قناة ناشيونال جيوغرافيك |
| Ich habe sie verifiziert und Professor Guan bestätigt. - Sie sind echt. | Open Subtitles | لقد فحصتهم, البروفيسور غوان أكد الأمر |
| - Professor Guan hat sie. | Open Subtitles | البروفيسور غوان لديه المعلومات |
| Und das sind meine neuen Freunde und Reisebegleiter, Monsieur und Madame Gowan. | Open Subtitles | صديقي الجديد و مرافقي سفري السيد والسيدة "غوان". |
| Ned Gowan kann ihn in den Gesetzen des Clans unterweisen. | Open Subtitles | نيد غوان سيعلمه قوانين العشيرة |
| "Gwang-yun Shin, Dong-su Kang, Seo-hyung Min, Jae-hoon Park..." | Open Subtitles | "شين غوان يون، كانغ دونغ سو، مين سوهيون، بارك جاي هون..." |
| - Das ist Professor Guan. | Open Subtitles | هذا هو البروفيسور غوان |
| Weil Professor Guan mir die Daten gegeben hat, wird er von der Polizei festgehalten. | Open Subtitles | (لقد اعتقلت الشرطة البروفيسور (غوان لإعطائه لي تلك المعلومات لقد اعتقلته الشرطه |
| Guan ist frei. | Open Subtitles | (إسمعوا، لقد تم إخلاء سبيل البروفيسور (غوان |
| Professor Guan. | Open Subtitles | بروفيسور غوان |
| Ich frage mich, Mr. Gowan, was über einen Mann mit Ihren Fähigkeiten gekommen ist, einen Posten in diesen entlegenen Highlands anzunehmen. | Open Subtitles | (أنا أتسأل يا سيد (غوان ما الذي دَفع رجلاً بمؤهلاتك ليأخذ مَنصِباً بهذه المُرتفعات" الغَير مَأهولة" |
| Sie sind Ned Gowan, nicht wahr? | Open Subtitles | ،)أنت (نيد غوان ألست كذلك؟ |
| "Gwang-yun Shin, Dong-su Kang, Seo-hyung Min, Jae-hoon Park..." | Open Subtitles | "شين غوان يون، كانغ دونغ سو، مين سوهيون، بارك جاي هون..." |
| "Gwang-yun Shin, Dong-su Kang, Seo-hyung Min, Jae-hoon Park..." | Open Subtitles | "شين غوان يون، كانغ دونغ سو، مين سوهيون، بارك جاي هون..." ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 