"غونزاليس" - Translation from Arabic to German

    • Gonzalez
        
    • Gonzales
        
    - Speedy Gonzalez, auf geht's. - Vielleicht 'n Bier für unterwegs? Open Subtitles هيا نذهب سبيد غونزاليس يجب ان نأخذ بيرة للطريق
    Bürgerlicher Name: Efram Gonzalez. Inzwischen eine Berühmtheit, die man anheuern kann. Open Subtitles اسمـه الحـقيقي (افرام غونزاليس)، من المـشاهير الآن , قـاتل للإيـجار
    Aber seine Tapferkeit wird belohnt werden. Was sagt Ihr, Gonzalez? Open Subtitles ولكنّ قيمته لن تكون بلا مردود ما رأيك يا (غونزاليس
    Letzten Sommer hatte ich die Gelegenheit, Alberto Gonzales zu treffen, den früheren US-Generalstaatsanwalt und Autor des Folter-Memos. TED و في الصيف الماضي أُتيح لي فرصة مقابلة النائب العام السابق للولايات المتحدة و مؤلف "مذكرة التعذيب"، ألبرتو غونزاليس.
    Ich, Schlappie Gonzales, bin heute euer Gastgeber. Open Subtitles أَنا مضيّفُكَ، غونزاليس نعسان.
    Es gibt dort einen Joan Gonzalez in der Onkologie. Open Subtitles لدينا (جوان غونزاليس) في قسم الأورام إنها استشارة
    Offensichtlich ist es etwas, das du nur mit Gonzalez vom NY Mercy besprechen kannst. Open Subtitles لكنّ من الواضح أنّ هذا الأمر لا يناقش إلا مع (غونزاليس) في "نيويورك ميرسي"
    Es ist wahr, dass es nur einen Doktor namens Gonzales am New York Mercy gibt, aber es gibt einen Javier Gonzalez, der ein Betreuer in der psychiatrischen Abteilung ist. Open Subtitles لكنّ هناك (هافيير غونزاليس) الممرّض في عنبر الأمراض النفسيّة ومن من أعزائك يمكن أن ينتهي به الأمر هناك؟
    Das ist gar nicht rassistisch gemeint, Ranger Gonzalez. Open Subtitles لا أقصد بأن أكون عنصريًا أيها الجوال (غونزاليس
    Ich gab diesen Ort fast auf, aber dann rief Ranger Gonzalez an. Open Subtitles كنتُ لأفعل أي شيء بإستثناء التخلّي عن إيجاد هذا المكان لكن بعدها اتصل بي الجوَال (غونزاليس)
    Ich beriet einen Ranger Gonzalez bei einer blutigen Mordserie entlang der mexikanischen Grenze. Open Subtitles لقد طُلب رأيي من قبل الجوال (غونزاليس) حول سلسلة من جرائم القتل الدموية على طول الحدود الأمريكية المكسيكية
    Nachdem der Macho-Ranger Gonzalez mir den Pfahl ins Herz stieß, dachte ich, das war's. Open Subtitles بعد أن ألقاني الحارس (غونزاليس) مفتول العضلات وصدمني وتركني لأموت (اعتقد انها النهاية (يقصد موته
    Ranger Gonzalez! Open Subtitles حارس غونزاليس ؟
    Sehr schön, Gonzalez. Open Subtitles الآن أنا لن أكون ابداً من الفريق! لطيفة (غوين) ،أليس كذلك يا (غونزاليس).
    Blanche, Liebes, das sind Mr. Gonzalez und Mr. Hubbell. Guten Abend. Open Subtitles هذا السيد (غونزاليس) والسيد (هابل)
    Und eine Tasche von Nancy Gonzalez. Open Subtitles (مانولو بلانيك) (نانسي غونزاليس)، رائع
    Anacleto Gonzalez Flores? Open Subtitles أناكليتو غونزاليس فلوريس* ؟ *
    Also, du bist Mr. Gonzales und ich bin Mr. Wong. Open Subtitles ( أنت ستكون ( غونزاليس ( و أنا سأكون ( وينغ
    Albert Midwall. Susan Gonzales, John Phelps. Open Subtitles (آلبرت ميدلو), (سوزان غونزاليس) (جون فيليبس)
    Die verstümmelte Leiche von Pedro Gonzales wurde am frühen Morgen am Ufer des Chicago River gefunden. Open Subtitles عثر على جثة (بيدرو غونزاليس), مشوهة، بوقت مبكر هذا الصباح, على مجرى نهر "شيكاغو"،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more