"غيتاره" - Translation from Arabic to German

• Gitarre

Er wollte Gitarre spielen, und ich hab ihm gesagt, dass es da keinen stört.
لا أعرف لقد قلت له أنه يمكنه أن يتدرب على غيتاره هناك

Ich gehe in seinen Umkleideraum... und werde ihn anstarren, während er seine Gitarre stimmt.
سأدخل إلى حُجرة اللبس تلك، وسأحدّق به بينما يضبط غيتاره.

Er hat bei mir vorbeigeschaut und da stand er mit seiner Gitarre auf der Veranda und er spielte einen Song, den er für mich geschrieben hatte.
أتى إلى منزلي، ووقف عند عتبة الباب مع غيتاره وبدأ يغنّي تلك الأغنية التي قام بكتابتها لي

Du warst der Meinung, sie wären längst tot und wolltest deine Gitarre etikettieren.
لا,لم تقل ذلك قلت ربما انهم ماتوا واردت اخذ غيتاره

Wenn ich mich nicht irre, wo ist seine Gitarre?
إن كنت مخطئاً، فأين هو غيتاره الخاص به ؟

Später hat er dann auf seiner Gitarre gespielt und einen Song für mich geschrieben.
لاحقاً , امسك غيتاره وكتب أغنية لي

Aber da drin hat er keine Gitarre.
لكنها ليست غيتاره

Kauf dir eine neue Gitarre.
اشتري غيتاره جديدة

Alle herhören! Jetzt kommt Big Phil mit der Gitarre!
يا شباب ، هاكم" فيل الضخم" مع غيتاره

Er hat eine Gitarre.
إنه يسمك غيتاره.