"غير الحقيقه" - Translation from Arabic to German

• als die Wahrheit

Nichts als die Wahrheit.
الحقيقه لاشيء غير الحقيقه الحقيقه .لا مشكله.

Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, so wahr Ihnen Gott helfen?
قل أنك ستقول الحقيقه, الحقيقه الكامله ولاشئ غير الحقيقه وليساعدك الرب؟

Wenn er dir wirklich etwas bedeutet, dann solltest vielleicht... den Mumm haben... und dem Jungen die Wahrheit sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit.
ان كنت تهتمين به عليك ان توضحي الامور اخبري الفتى الحقيقه كامله ولا شيء غير الحقيقه

Schwören Sie feierlich, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit,
هل تقسمين رسمياً بأنك ستقولين الحقيقه كل الحقيقه و لا شيء غير الحقيقه

Schwören Sie, die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit?
أتقسم او تؤكد على قول الحقيقه الكامله ؟ ولا شئ غير الحقيقه