"غير منطقي على" - Translation from Arabic to German

• macht keinen Sinn

Das macht keinen Sinn aus Sicht des Gesundheitswesens.
وهذا امرٌ غير منطقي على الاطلاق من وجهة نظر الصحة العامة

Das macht keinen Sinn. Soweit mir bekannt ist, landet er deshalb nicht hier drin.
هذا غير منطقي على حد علمي لا يسجن مرتكبو تلك الجريمة في هذا السجن

Nein, das macht keinen Sinn.
-كلاّ، هذا غير منطقي على الإطلاق -و تحدّثتُ إلى والدها بالتبنّي

Oder so etwas. Es macht keinen Sinn.
أو شيء ما، هذا غير منطقي على الإطلاق