Vergiss "Guillermo Garcia Gomez, Verbrecher". | Open Subtitles | فلنبدأ من جديد انسَ غييرمو غارسيا غوميز المجرم |
Jetzt heißt es "Guillermo Garcia Gomez, Vorstandsmitglied". | Open Subtitles | الآن هو غييرمو غارسيا غوميز عضو مجلس الإدارة |
Mit Guillermo Cecchi, meinem Projektpartner, nahm ich mich dieser Aufgabe an. | TED | ومع "غييرمو شيشي"، والذي كان بمثابة أخ لي في هذه المغامرة، أخذنا على عاتقنا هذه المهمة. |
Bist du sicher, dass Guillermo hierher keine Verbindungen hat, um alles zu versauen? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من أن لا معارف لـ (غييرمو) هناك ليفسد الأمر؟ |
Also gut, der Name des Showmasters ist Oscar San Guillermo. Keine Vorstrafen. | Open Subtitles | حسناً، مُنظم الحفلات المدعو (أوسكار سان غييرمو) ليس لديه سوابق جنائيّة. |
Guillermo, ich habe die Zukunft gesehen. | Open Subtitles | حتى يصل إلى غلينديل *مدينة* غييرمو ، غييرمو لقد رأيت المستقبل |
Guillermo sagte, er war der König und ich sei der Prinz. | Open Subtitles | غييرمو قال هو الملك وأنا الأمير |
Nun, jemand hat Guillermo verraten, als er drohte mich umzubringen. | Open Subtitles | (أحدهم وشى بـ (غييرمو حين قال إنه يريد قتلي |
Guillermo verschwindet für eine Lange Zeit und seine Leute ebenfalls. | Open Subtitles | غييرمو) سيرحل لوقت طويل) وكذلك سيفعل طاقمه |
Sie machen eine Verhaftung, kriegen Guillermo, und nichts fällt jemals auf mich zurück. | Open Subtitles | (قم بعمليّة مداهمة واعتقل (غييرمو ولا تلقي عليّ المسؤوليّة |
"Irrer Gangster, hat Agrestic niedergefackelt" Guillermo? | Open Subtitles | العضو في العصابة المضطرب عقلياَ والمنحط والسوقي، (غييرمو)؟ |
Wenn mich Guillermo in 20 Minuten nicht anruft, besorge ich Werkzeug und hole dich da raus. | Open Subtitles | إن لم يتصل بي (غييرمو) بعد 20 دقيقة فسأحضر العدّة وأخرجك |
Wenn mich Guillermo in 20 Minuten nicht anruft, besorge ich Werkzeug und hole dich da raus. | Open Subtitles | إن لم يتصل بي (غييرمو) بعد 20 دقيقة فسأحضر العدّة وأخرجك عليّ التبوّل |
Ich werde Guillermo nicht sagen, dass wir seine Drogen im Wert von 50.000$ verloren haben. | Open Subtitles | لن أخبر (غييرمو) أنّني أضعت مخدّرات بقيمة 50 ألف دولار |
Kannst du diesen Guillermo fragen, wann ich Pams Wagen wiederbekomme, denn... | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تسألي (غييرمو) متى .. يمكنني استعادة سيارة (بام)، لأنّني |
Sie stehen für das Gewächshaus ein, liefern mir Guillermo Garcia Gomez und die Stadträtin ist frei. | Open Subtitles | تعترفين بمكان زراعة المارجوانا وتسلّمينني غييرمو غارسيا غوميز)، وسأدع المستشارة وشأنها) |
- Guillermo Garcia Gomez. - Ich kenne keinen Gomez. | Open Subtitles | (ــ (غييرمو غارسيا غوميز (ــ لا أعرف أي (غوميز |
Nein, Sie arbeiten für Guillermo. Es gibt da eine Befehlskette. | Open Subtitles | (لا، تعملين لـ (غييرمو ثمة تسلسل في القيادة |
Nein, Sie arbeiten für Guillermo. Es gibt da eine Befehlskette. | Open Subtitles | (أنتِ تعملين لـ (غييرمو وثمة تسلسل للرئاسة |
Nun Guillermo, du weißt, dass ich die Leute ungern kontrolliere. | Open Subtitles | والآن يا (غييرمو)، تعرف أنني لا أحب الدخول في تفاصيل العمل |