Wissen Sie, wer je ein Imperium aufgebaut oder die Welt verändert hat, war genau in Ihrer Situation. | Open Subtitles | كل من شيّد امبراطورية أو غيّر العالم كان في مثل موقفك. |
Wer je ein Imperium aufgebaut oder die Welt verändert hat, war genau in Ihrer Situation. | Open Subtitles | كل من شيّد امبراطورية أو غيّر العالم كان في مثل موقفك. |
Wer je ein Imperium aufgebaut oder die Welt verändert hat, war genau in Ihrer Situation. | Open Subtitles | كل من شيّد امبراطورية أو غيّر العالم كان في مثل موقفك. |
Dieses kleine Brot, das auf manche Art geschmacklos ist und viele Probleme hat, hat die Welt verändert. | TED | هذا الخبز الصغير الذي بصورة ما لا طعم له وفيه الكثير من المشاكل قد غيّر العالم. |
Er hat die Welt verändert. | Open Subtitles | ،صديقا للإنسانية فقد غيّر العالم |
Am 22. Mai fand die Umbestattung eines Helden in Frauenburg, Polen statt-- eines Astronomen aus dem 16. Jahrhundert, der in der Tat die Welt verändert hat. | TED | في 22 مايو ، كان هناك دفن بطل في فرومبورك ، بولندا إنه فلكي من القرن السادس عشر بالفعل غيّر العالم . |
Aber sie hat die Welt verändert. | TED | ولكنّه غيّر العالم. |
Mr. Osborn hat die Welt verändert. | Open Subtitles | السيد (أوزبورن) غيّر العالم. |
Mr. Osborn hat die Welt verändert. | Open Subtitles | السيد (اوسبورن) غيّر العالم |