"فأمي" - Translation from Arabic to German

    • meine Mutter
        
    • Mom
        
    meine Mutter in diesem Leben ist wirklich grossartig. Doch ihr alle seid Teil der ewigen Mutter. TED لذا، فأمي هي هذه الحياة العظيمة حقاً. لكن جميعكم بطريقة ما جزء من الأم الخالدة.
    - Ach was. meine Mutter sagt, dass ich mit 15 größer war als jetzt. Open Subtitles ليس صحيحاّ فأمي كانت تخبرني بأني طويلة حين كان عمري 15
    meine Mutter war auch gegen Gerry. Open Subtitles فأمي أنا أيضاً لم تتكيف مع زواجنا هي الأخرى.
    meine Mutter wurde katholisch erzogen. Ich habe zwar einen jüdischen Namen, aber genau genommen bin ich nicht jüdisch. Open Subtitles فأمي كانت كاثوليكيه وكانت شهرتها كأسم يهودي
    Meine Mom kann eine ziemlich gute Schulter zum Weinen sein, wenn der Geruch von Bengay deine Augen nicht verbrennt. Open Subtitles فأمي تكون مفيدةً حين أحتاج إلى كتف ٍ أبكي عليه إذا لم تحرق عيناي رائحة مرهم معالجة الألام العضلية
    - Versteckt euch, meine Mom kommt. Open Subtitles -بليس) ). عليكن بالاختباء يا رفاق, فأمي في الطريق.
    meine Mutter liebte ihren Beruf und ich fand es toll, zu lieben was ich tue. Open Subtitles من السهل للطفل ان يختار وظيفة والديه فأمي كانت تحب عملها. وكنت اعتقد انه سيكون رائعا
    Er wollte unbedingt eine vierte Generation, und meine Mutter bekam mich. Open Subtitles و أراد فتى أن يكون جيل رابع من بعده، فأمي أنجبتني أنا.
    Du bist nicht meine Mutter, Britta. Open Subtitles فأمي لن ترتدي حذاء يصل لذاك الارتفاع
    meine Mutter fand mich nicht schön. Open Subtitles فأمي وجدتني قبيحا
    meine Mutter vergöttert mich. Open Subtitles لذلك فأمي تكرس نفسها لي
    Nein, meine Mutter ist nicht so. Open Subtitles كلا.. فأمي ليست هكذا
    Blutkörperchen. meine Mutter bringt es mir bei. Open Subtitles خلايا دم، فأمي تقوم بتعليمي
    - Nein, meine Mutter hat mir ins Gesicht gehustet. Open Subtitles لا فأمي كانت تسعل في وجهي
    Meine andere Mom ist eine Verbrecherin. Open Subtitles فأمي الأخرى مجرمة,
    Wenn die Krugen die Scherben haben, dann sind Mom und Dad unsere geringste Sorge. Open Subtitles ...اذا حصل (الكروجين) على هذه القطع فأمي وابي سيكونان اصغر مشاكلنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more