ich möchte in der verbleibenden Zeit über heilige Dinge reden. | TED | لذلك فإنني أريد أن أختم الليلة بالحديث عن الأشياء المقدسة. |
Falls es nicht klar ist: ich möchte, dass Sie das machen. | TED | في حالة أنها ليست واضحة، فإنني أريد منكم حقًا أن تقوموا بهذا. |
Es ist Zeit, sie aufwachsen zu lassen. ich möchte, dass ihr alle Umzonierungen unterstützt, die Strassenverminderung, die Verbesserung der Infrastruktur und die Umnutzungen, die bald zu einer Nachbarschaft in eurer Nähe kommen werden. | TED | حان الوقت للسماح لهم يكبر. ولذا فإنني أريد منك دعم التغييرات لتقسيم المناطق , وجبات الطريق , وتحسين البنية التحتية والتعديل التحديثي أن تأتي في وقت قريب الى حي قريب منك. |
Hören Sie, nur für den Fall, dass was aus uns wird, ich möchte, dass Sie wissen, dass es nicht meine Idee war, Sie reinzulegen. | Open Subtitles | فإنني أريد أن أخبرك بأنّ فكرة خداعكِ لم تكن لي إذاً من صاحب الفكرة؟ |
Wir bieten euch gerne etwas zu Essen und eine Unterkunft für die Nacht an, aber ich möchte eines ganz klarstellen. | Open Subtitles | بما أننا أكثر من سعداء لنوفّر لكم الطعام والمأوى للّيلة فإنني أريد أن أجعل الأمر واضحاً تماماً |