Nun, da du mit leeren Händen zurückkommst, setz dich und stille zumindest deinen leeren Magen. | Open Subtitles | حسناً ،ما دمت قد عدت خاوى اليدين فاجلس و إملأ معدتك الخاوية |
Also, wenn du hier auch weiterhin mietfrei wohnen willst, setz' dich auf deinen Arsch und pass auf, dass diese reizenden Damen ihren Job machen ohne was vom Produkt zu stehlen. | Open Subtitles | فلو أردت أن يبقى وضعك مجاني الإيجار فاجلس هنا واحرص على تولي هؤلاء الشابات الجميلات أعمالهن |
Wenn du der Typ im Zimmer sein willst, der nicht weiß, wo er letzte Woche war, ist das okay, aber wenn du von jemandem die Wahrheit wissen willst, der in der ersten Reihe saß, setz dich. | Open Subtitles | إن شئت أن تبقى الرجل الذي لا يعلم من كان الأسبوع الماضي فلا بأس، لكن إن وددت معرفة الحقيقة من شخص عايشها مباشرة، فاجلس. |
Willst du es nicht sehen? setz dich zu uns. | Open Subtitles | إن كنت لا تود رؤية هذا، فاجلس معنا |