"فادحاً" - Translation from Arabic to German

• Riesenfehler
• einen großen
• schrecklichen
• Fehler

Was immer du und Jim im Schilde führt, es ist ein Riesenfehler.
اسمعي أياً كان ما تخططين له أنتِ وجيم فأنتم ترتكبون خطئاً فادحاً

Du machst einen Riesenfehler.
{\fnAdobe Arabic}.إنّك ترتكب خطئاً فادحاً هُنا

Sie wissen, dass er einen Riesenfehler macht.
أنت تعلمين أنه يرتكب خطأ فادحاً.

Wir wollen nur, dass du verstehst, du machst einen großen Fehler.
نحن فقط نحاول أن نجعلك تفهمين بأنك ترتكبين خطأ فادحاً

Du hast gerade einen großen Fehler gemacht.
لقد ارتكبتِ خطأً فادحاً بإستدعاء أخواتي للمنزل

Ich habe einen schrecklichen Fehler gemacht.
ماذا إذا أخبرتك بأني اقترفت خطئاً فادحاً

Du machst einen Riesenfehler.
إنّك ترتكب خطئاً فادحاً هُنا.

Scott, ich habe einen Riesenfehler gemacht.
سكوت)، لقد ارتكبتُ خطأً فادحاً)

- Ein Riesenfehler!
-لقد ارتكبنا خطئاً فادحاً !

Sie machen einen großen Fehler! Jeder wird sterben!
انتِ ترتكبين خطأً فادحاً كل الأشخاص سيموتون

Ich weiß nicht, was du genommen hast, aber du hast einen großen Fehler gemacht, als du her gekommen bist.
لست أدري مالذي كنتي تقومين به لكنك اقترفتي خطأ فادحاً بقدومكي إلى هنا

Ich habe einen großen Fehler gemacht. Ich kann die Hochzeit nicht mehr machen.
لقد ارتكبت خطئاً فادحاً لا يُمكنني الإستمرار في هذا الزفاف

Nun, Officer, Sie machen da einen großen Fehler.
نعم حضرة الشرطي,و أنت تقترف خطأً فادحاً

Ihr Jungs macht einen großen Fehler.
إنكم ترتكبون خطئاً فادحاً يا رفاق.

Ich habe einfach einen schrecklichen Fehler gemacht.
لقد إقترفتُ وحسب خطأً فادحاً

Einen schrecklichen Fehler.
خطأ فادحاً جدّاً

Ich muss Ihnen sagen: ich denke, das war ein großer Fehler.
ويجب أن أخبركم، واعتقد ان هذا كان خطأ فادحاً.

Im Jahr 1957 versuchten fünf Missionare Kontakt aufzunehmen und machten einen schwerwiegenden Fehler.
في عام 1957، حاول خمسة مبشرين الاتصال بهم وارتكبوا خطأ فادحاً