"فاقدة الوعى" - Translation from Arabic to German

• bewusstlos

Ich war bewusstlos, da hast du meine Gedanken und Erinnerungen gelesen.
عندما كنت فاقدة الوعى عرضتم أفكارى وذكرياتى

Man fand sie bewusstlos und verletzt im Tel'tak,... ..einem im All treibenden Frachtschiff.
وجدت فاقدة الوعى -وبجرح بليغة فى تيليتاك سفينة شحن-عائمة فى الفضاء.

Doch als ich ein junges Mädchen bewusstlos im Wald liegen sah... ein Stückchen weiter weg vom Ort des Geschehens... brachte ich es nicht übers Herz, ihr was anzutun.
لكن عندما وجدت فتاة صغيرة ممددة فاقدة الوعى... ... على مسافة من موقع التحطم... ...لم أقو على إيذائها.