Aber es ist die alte Fanny. Und was immer sie sagt, tritt sie dafür. | Open Subtitles | لكنها فقط " فانى " العجوز و أى شئ تقوله ، اعتبرها مخطئة |
Hast du auch schon mit der armen alten Fanny getanzt? | Open Subtitles | "أخبرنى ، هل رقصت مع " فانى العجوز أيضاً هذه الليلة ؟ "مرتان ، " ويلبور |
Wie er mit Mutter und Tante Fanny getanzt hat. | Open Subtitles | الطريقة التى كان يرقص بها "مع أمى و العمة " فانى |
Vane? Sie heißt Val. Val und Vane. | Open Subtitles | فانى هذه فال فال هذه فانى |
- Vane. | Open Subtitles | فانى |
Zwischen 1998 und 2003... gab Fannie Mae seinen Gewinn um mehr als $10 Milliarden zu hoch an. | Open Subtitles | بنك فانى ماى يهرب 400 مليون دولار بين عامى 1998 و عام 2003 ضخم و هول فانى ماى من مكاسبه |
Ich meine, selbst nach Juli und Fannie und Freddie. | Open Subtitles | أننى أعنى، هذا بعد يوليو و (فانى) و (فريدى)، إذن |
Fanny, es sollte dich doch ermutigen, wenn ein begehrter Junggeselle sich bemüht, schon in seiner Kleidung zu zeigen, was du denken sollst über ihn. | Open Subtitles | فانى " ، يجب أن تتشجعى قليلاً " حين يبدأ العازب يظهر بخردواته ما الذى يريدك أن تظنى تجاهه |
Oh, Tante Fanny. | Open Subtitles | فانى " ، لقد كنا نداعبك فقط "- دعنى و شأنى - |
Fanny hat nicht viel vom Leben gehabt. | Open Subtitles | نداعبها فى الأشياء الخطأ لقد عانت " فانى " كثيراً فى حياتها |
Was hat Fanny in ihrem Leben schon Großes erlebt? | Open Subtitles | إننى لا أعرف حقاً عن شئ "من هذا الكثير الذى عانته " فانى |
Gib ihm deine Hand, Fanny. | Open Subtitles | "إنها تسعدنا جميعاً يا " يوجين "أعطه يدك يا " فانى |
Nur die alte Fanny. | Open Subtitles | فانى " العجوز ، كما تقول ، " إنها دائماً " "العمة " فانى " ، إذن سأركلها |
Es ist ja nur die einsame Fanny. | Open Subtitles | "لقد قال " جاك - إنها فقط " فانى " العجوز - |
O ja, es ist immer die lächerliche, alte Fanny. | Open Subtitles | فانى " العجوز السخيفة ، دائماً "- استمعى - |
- Vane. | Open Subtitles | فانى |
Fannie Mae und Freddie Mac waren AAA, als sie gerettet wurden. | Open Subtitles | تم تقييم (فانى ماى) و (فريدى ماك) بالفئة أأأ قبل إنقاذهم بأيام قليلة |