"فانياً" - Translation from Arabic to German

• sterblich
• Sterblichkeit

Ich war sterblich, und ein Teil von mir ist es immer noch.
أنا كُنْتُ فانية ، وبَعْض الجزءِ منّي لا زال فانياً حتى الآن

Und er war sterblich.
ولقد كان فانياً

- Bislang ist Khalek noch sterblich.
-حتى الآن، ما زال (كالبك) فانياً

Ich wusste, es dauert nicht lange, bis du bei mir hereinplatzt und um deine Sterblichkeit winselst.
كنت أعرف أن الوقت لن يطول قبل أن تأتيني متوسلاً لأجعلك فانياً من جديد

- Ja. - Sterblichkeit ist grauenhaft.
-أن تكون فانياً أمر سيّئ .

Ich bin sterblich geworden.
-أجل , لقد أصبحتُ فانياً

Zuerst mach ich dich wieder sterblich. Nein.
-لكن سأجعلك فانياً أولا .