"فان دايك" - Translation from Arabic to German

• Van Dyke

Ich sah es, Sie haben Van Dyke damit völlig zerstört.
رأيت ذلك، أنت تخزى تماما فان دايك بهذه النظرة

Nicht dieser gefühlslose Schwachsinn, der von der Mittelklasse mit den Saisontickets für Dick Van Dyke und Mary Martin am Leben gehalten wird.
لا هراء عديم الإنسانية بقي حياً من المستوى المتوسط مع تذاكر الموسمية إلى ديك فان دايك و ماري مارتين

Als wäre er aus der Leinwand eines aus dem 16 Jahrhundert stammenden Portraits von Gainsborough oder Van Dyke gesprungen.
و كأنه قفز من قماش اللوحات الخاصة بالقرن 16 التي رسمها غاينسبورو أو فان دايك

Ich weiß das sie mit Dr. Van Dyke Gespräche führen.
أنا أعرف أنت تتحدث إلى الدكتور فان دايك.

Ich fände es schön zu bleiben um mich zu unterhalten, aber ich muss noch ins Gespräch mit Dr. Van Dyke.
أحب أن البقاء والدردشة، ولكن لقد حصلت على القفز على هذه الدعوة مع الدكتور فان دايك.

Dann haben er und Dr. Van Dyke das gemeinsam.
ثم والدكتور فان دايك يكون هذا من القواسم المشتركة.

Er ist ein großer Fan von Dr. Van Dyke.
وهو كبيرة الدكتور فان دايك مروحة.

Van Dyke versucht, in die Hose von Pearson Specter zu kommen. Was machst du dagegen?
(فان دايك)، يحاول العبث مع شركة بيرسن سبكتر ، فمالذي ستفعله حيال ذلك ؟

Und hänselte mich wegen meiner Haare. Ich sähe aus wie Dick Van Dyke.
كما سخر من قصة شعري (قال انني اشبه ( ديك فان دايك

"Bert, ein Ein-Mann-Orch...." Wird das Mr Van Dyke, stimmt das?
ثمة إشاعة على أن سيدكم الممثل (فان دايك) سيتقمص شخصية (بيرت) ، هل هذا صحيحاً؟

Sie ist absolut gegen Dick Van Dyke.
قالت إنها لا توافق على الممثل (ديك فان دايك).

Gordon, Schmidt und Van Dyke zu stürzen?
بالإطاحة بـ كلّ من (جوردن)، و(شميدت) و فان دايك) ؟

Wie reagierten sie, als Dick Van Dyke ihre Kinder fragte, ob sie Häufchen machen wie ein Hund?
أتجاوبوا مع (ديك فان دايك) لدرجة أنهم يسألون أطفالهم ما إذا يستطيعون التغوط كالكلب؟

Louis hat sich nicht nur eine Möglichkeit überlegt, um Charles Van Dyke von unseren Geschäftsbüchern fernzuhalten.
(لويس) لم يأتي فقط بطريقة لإبقاء (تشارلز فان دايك) خارج كتبنا

Louis, Van Dyke möchte sich unsere Geschäftsbücher ansehen.
(لويس)، إنّ (فان دايك) يريد الإطلاع على لوائحنا

Dick Van Dyke ist ein amerikanischer Held, und Michael Chinchetta ist ein Rüpel.
ديك فان دايك ) بطل امريكي) و ( مايكل شينشيتا ) يستقوي على الضعفاء

Wir schauen immer Dick Van Dyke.
إننا نشاهد (ديك فان دايك) دائماً

Haben eine Leiche bei Van Dyke.
حصلوا على الجثة قبالة (فان دايك)

Bitte begrüßen Sie Dick Van Dyke.
رجبوا رجاءً بالسيد (ديك فان دايك)!

Und Dick Van Dyke hasst mich.
وما كان ليغضب علي (ديك فان دايك)