| Also, Jungs, fünf führen in den Tod, aber ein Weg führt ins Leben. | Open Subtitles | يا فتيه خمس طرق للموت و طريقه واحده للحياه |
| Aufgepasst, Jungs, hier kommen die Bullen. | Open Subtitles | إنتبهو يا فتيه, ها هو بدأ الزئير |
| Ein paar Jungs auf einer Insel haben eine Schnecke, eine Muschel. | Open Subtitles | مجموعة فتيه على جزيره و معهم محاره |
| Was zum... Hallo Jungs und Mädels. | Open Subtitles | اللعنه مرحباً يا فتيه و يا فتيات |
| Ok, Jungs, lasst die Vergangenheit ruhen. Begraben wir das Kriegsbeil. | Open Subtitles | يا فتيه ، ما مضى قد مضى و لننسى الأمر |
| Ihr Jungs seid stattlich. | Open Subtitles | انتم فتيه مهندمين |
| Guten Morgen, Jungs. | Open Subtitles | صباحاً , يا فتيه |
| Sie waren... Nur Jungs. | Open Subtitles | كانا مجرّد فتيه |
| Ihr lauft alle morgen, Jungs. | Open Subtitles | لا يوجد مكان للهرب يا فتيه |
| Jetzt kommt, Jungs. Ich will vollen Einsatz sehen! | Open Subtitles | هيا يا فتيه هيا |
| - Jungs, Jungs, Jungs... | Open Subtitles | يا فتيه ، يا فتيه |
| Gehen wir, Jungs. | Open Subtitles | هيا بنا يا فتيه |
| Danke, Jungs. | Open Subtitles | شكراً لكم, يا فتيه. |
| - Nur Jungs. - Nichts Neues. | Open Subtitles | اوه فقط الفتيه يبقون فتيه |
| - Das sind Männer, keine kleinen Jungs. | Open Subtitles | -انهم رجال و ليسوا فتيه |
| Gut, Jungs. | Open Subtitles | حسنا، يا فتيه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 