"فخامة الرئيس" - Translation from Arabic to German

• Präsident
• Mr President

Nur noch eine Lektion wartet auf Sie, Präsident EIIis. Verkriechen Sie sich, geben Sie Ihren Kindern einen Abschiedskuss.
بقي درسٌ واحدٌ فخامة الرئيس لذا اهرب، اختبئ و أعطِ أولادك قبلة الوداع

Herr Präsident, ich habe eben mit dem Staatsanwalt gesprochen.
يا فخامة الرئيس لقد تحدث للتو مع النائب العام

Herr Präsident. Wir müssen los.
يا فخامة الرئيس, علينا أن نغادر

Sie sehen umwerfend aus, Mr President. Aber ich brauche den Anzug wieder.
تبدو بحال جيّدة يا فخامة الرئيس لكنّي أريد استعادة تلك الحلّة

Mr. President, ich verstehe die natürliche Neigung, die Passagiere retten zu wollen, aber die Wahrheit ist, wir haben keinen Grund, diesem Mann zu glauben.
أفهمُ يا فخامة الرئيس رغبتكَ الطبيعيّة بإنقاذ المسافرين لكن الحقيقة هي ألّا سببَ لدينا يدفعنا للوثوق بهذا الرجل

Präsident Ellis, Sie verweigern sich beharrlich meinen Belehrungen, Sir.
فخامة الرئيس (إليس)، إنّك تتابع مقاومة محاولاتي لتعليمك يا سيّدي

Präsident Gaviria, er weiß, was Sie vorhaben.
(يا فخامة الرئيس (جافيريا أنه يعلم جُّل ما تقوم به

Präsident Gaviria.
(يا فخامة الرئيس (جافيريا

Willkommen an Bord, Mr President.
نرحّب بانضمامك إلينا فخامة الرئيس

Mr President! Halten Sie durch. Ich bin auf dem Weg!
فخامة الرئيس اصمد و حسب، أنا قادم

- Schön, Sie zu sehen, Mr President. - Ebenfalls.
تسرني رؤيتك فخامة الرئيس - ورؤيتك أيضاً -