Ich muss sagen, Monica, ich bin stolz auf dich, dass du dieser jungen Reporterin hilfst. | Open Subtitles | يجب ان اقول لك ، مونيكا ، انا فخور بكِ لمساعدتك هذه المراسلة الشابة |
Ich habe mir dein erstes Robin Sparkles Video 1.000 Mal angeschaut und nicht weil ich als Freund stolz auf dich bin. | Open Subtitles | شاهدت الفيديو الأول الآف المرات وليس لأنني فخور بكِ كصديق |
Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | حسناً ، إنهم محظوظزن لأنكِ كنتِ موجودة أنا فخور بكِ ، يا حبيبتي |
Glühwürmchen, du hast dein Glühen verloren, aber deine Stimme gefunden, ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | سراج الليل لقد فقدتِ سراجكِ لكن عثرتِ على صوتكِ وأنا فخور بكِ جداً |
Ich bin stolz auf Sie, Agent Mills. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ ، سيادة العميلة ميلز |
Tolle Arbeit! Ich bin stolz auf dich. Wir sehen uns dann später. | Open Subtitles | ،إني فخور بكِ سألحق بكم لاحقاً |
Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ ولكن هذا لا يبدو جيّداً |
"Ich bin stolz auf dich, weil ich genau das tue, was du wolltest" an? | Open Subtitles | تبدء بــ "أنا فخور بكِ لأنكِ تفعلين ما أريده أنا بالضبط" |
Sei still, Liebling. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | انا بخير انا فخور بكِ |
Oh, sei still. Mir geht es gut. Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | انا بخير انا فخور بكِ |
Ich bin sehr stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ جداً |
Ich bin so stolz auf dich. Eine echte Studentin im Hause Soprano. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصف لكِ كم أنا فخور بكِ (طالبة حقيقية من منزل (سوبرانو |
Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ جداً. |
Klasse, ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | حسناً، أنا فخور بكِ |
Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ جداً |
Ich bin stolz auf dich, weil du es versucht hast. Danke, Dad. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ للمحاولة |
stolz auf dich. Du warst fantastisch. | Open Subtitles | فخور بكِ لقد كنت ممتازة |
Ich bin sehr stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ جداً |
Ich bin sehr stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا جدّ فخور بكِ |
Ich bin sehr stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بكِ للغاية. |
und ich bin sehr stolz auf Sie. | Open Subtitles | وأنا فخور بكِ للغاية |