Sie behaupten also, dass dieser Vendice seine Firma Ulcom Electronics benutzt, um Drogen zu verkaufen? | Open Subtitles | إذن ، مالذي تحاولين قوله ؟ أن السيد ( فدنتشي).. رئيس مجلس "يولكم للإلكتروترونيات".. |
Könnte ich bitte Herrn Vendice sprechen? | Open Subtitles | هلاَّ أوصلتني بالسيد ( فدنتشي ) من فضلك ؟ |
... Die Untersuchung des Mordes an Marco Vendice gestern Abend konzentriert sich mittlerweile auf die Engländerin Philippa Paccard, die wegen des Bombenanschlags auf Ulcom Electronics verhaftet wurde. | Open Subtitles | المحققون في جريمة ليلة أمس" "التي كان ضحيتها ( ماركو فدنتشي ) يركزون الآن على.." " (المرأة الإنجليزية ، (فيليبا باكارد" |
Frau Paccard, die vor dem Mord aus der Haft entflohen war, hatte ausgesagt, die Bombe sei für Herrn Vendice bestimmt gewesen. | Open Subtitles | " (الآنسة (باكارد" "التي هربت من إعتقال الشرطة ، قبل الجريمة.." "اعترفت بأن (فدنتشي ) هو .." |
Und ... am Nachmittag dann in das Büro von Vendice. | Open Subtitles | و... بعد الزوال ، ذهبت إلى مكتب (فدنتشي). |
Herr Vendice ist im Moment nicht da. | Open Subtitles | "السيد (فدنتشي) غير موجود الآن" |
Hören Sie, Vendice war ein Freund meines Mannes. | Open Subtitles | لقد كان (فدنتشي) صديقًا لزوجي |
Herr Vendice? | Open Subtitles | -سيد (فدنتشي) |