"فذلك لا يعني" - Translation from Arabic to German

• heißt das nicht

Nur weil ihr das Aroma nicht zu schätzen wisst, heißt das nicht, dass euch der Geschmack nicht umhauen wird.
فذلك لا يعني ان الطعم لن يكون رائعاً

Sie dachte auch, es gäbe keine Bedrohung mehr... Nur weil diese Rebecca etwas Ähnliches durchmachte, heißt das nicht, dass uns das passiert.
مجرّد أن (ريبيكا) مرّت بوضع مشابهٍ لنا فذلك لا يعني أنّه ذلك هو ما سيحدث لنا