Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فراغ كبير" - Translation from Arabic to German
-
viel Freizeit
-
große Leere
| Schön, dass du so viel Freizeit hattest. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأن جدول أعمالك يترك لك وقت فراغ كبير |
| Wir hatten viel Freizeit auf der Insel. | Open Subtitles | كان لدينا وقت فراغ كبير على الجزيرة. |
| Eine große Leere, die genauso ohne mich ablaufen könnte. | Open Subtitles | فراغ كبير سيكونُ على ما يرام من دوني. |
| Das Leben ist eine große Leere. | Open Subtitles | الحياة مجرّد فراغ كبير. |