Du kaufst hinter meinem Rücken deine Erdbeeren bei einem andern? | Open Subtitles | إذا هذا ما أتينا لأجله؟ تتسللين وراء ظهري لشراء فراولة شخص آخر؟ |
Was meinst du, Turtle? Ich hab schon 4 Flaschen Cristal und 400 Erdbeeren bestellt. | Open Subtitles | طلبت سلفاً 4 زجاجات من كريستل و400 فراولة |
Das sind hydroponisch Erdbeeren, getaucht in organischer Schokolade. | Open Subtitles | هذه فراولة مائيّة مزروعة من الشوكولاتة العضويّة |
Sag mal, Tommy, wie lange ist dieser Mr. Strawberry - überhaupt schon im Spiel? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | بالمناسبة ، منذ متى كان رفيق السيد فراولة في الصورة ؟ |
Und dies wollen wir messen, denn, nun, wenn Sie eine Erdbeere essen, oder Tee trinken, warum dann nicht die potenteste Art um Krebs zu verhindern. | TED | و نريد أن نقيس ذلك لأنه عندما تأكل ثمرة فراولة أو تشرب الشاي, لما لا تختار واحدة أكثر فاعلية في منع السرطان. |
Probiert doch noch mehr. Die Erdbeeren schmecken nach Erdbeeren. | Open Subtitles | جرب غيره تذوق الفراولة ستجدها فراولة |
Haferbrei, Erdbeeren und etwas Orangensaft zu essen." | Open Subtitles | الشوفان المجروش، فراولة وبَعْض عصيرِ البرتقال" ذ |
Ich würde sagen, sie sind dumm wie eine Litfaßsäule, aber darauf kann man zumindest ein Plakat kleben, worauf "Frische Erdbeeren, eine Meile" steht. | Open Subtitles | كنت سأقول بأنك غبي مثل العمود ولكن على الأقل يمكنك أن تضع علامة على العمود "تقول "فراولة طازجة على بعد ميل واحد |
"Mist, keine Erdbeeren!" | Open Subtitles | لا، لا، إن كنا نحبها نحن الإثنان فسأمضي بقية حياتي "أفتح الثلاجة وأقول، "لا، لا يوجد فراولة |
Guten Tag. Was für schöne Erdbeeren. | Open Subtitles | يا لها من فراولة جيدة |
Köstliche, frische Erdbeeren! | Open Subtitles | فراولة شهية وطازجة |
Ich hatte vier Erdbeeren. | Open Subtitles | تناولت اربع حبات فراولة |
Dann Erdbeeren. | Open Subtitles | إذاً، فلتكن فراولة |
Die werden aus Erdbeeren gemacht. | Open Subtitles | حسناً. أبتغي فراولة. |
Erdnüsse, Gluten, Erdbeeren. | Open Subtitles | فول سوداني ، دابوق ، فراولة |
Vielleicht Erdbeeren oder Nüsse. | Open Subtitles | ربما فراولة او مكسرات |
Mürbeteig, frische Erdbeeren... | Open Subtitles | ..... معجنات لذيذة، فراولة طازجة |
Weil da Erdbeeren drin waren. | Open Subtitles | لأنه كان بها فراولة |
- Strawberry wird ein guter Daddy. - Hm. Ein guter Dad wie Tommy? | Open Subtitles | فراولة سوف يصبح أب جيد أب جيد ، مثل تومي |
- Sie hat mittags eine Kerze gekauft. Wir müssen einen Weg finden, wie wir Strawberry loswerden. | Open Subtitles | علينا أن نتوصل إلى طريقة للتخلص من فراولة |
Du willst doch nicht mit diesem alten Strawberry weggehen, was? Was machen wir, wenn Lydia lieber Strawberry als Haustiere nimmt? | Open Subtitles | أنت لا تريد الذهاب مع فراولة هذا غريب الأطوار لا ماذا نفعل إذا إختارت ليديا فراولة على الحيوانات الأليفة ؟ |
Eine riesige Erdbeere. | Open Subtitles | لماذا ليس لديك شيئاَ لطيفاً بأعلي هناك مثل ثمرة فراولة عملاقة؟ |