"فرصتى" - Translation from Arabic to German

• meine Chance
• ist meine

Ich hasse Verletzlichkeit. Also dachte ich, das sei meine Chance, mit meinem Zollstock zurückzuschlagen.
ولذا ظننت، هذه فرصتى لكى أهزمها بمسطرة القياس خاصتى.

Ich habe immer auf meine Chance gewartet, und das ist sie.
طول حياتى, انتظرت الفرصة الكبيرة التى قد يحصل عليها رجل, وهذه فرصتى

Das ist meine Chance.
سوف أذهب لأى مكان أو أفعل أى شئ لأحصل على قصتى، إنها فرصتى الكبرى

Dann ist das also meine Chance, Verona? Schon möglich.
إذاً، فهذه فرصتى فنحنُ على وفاق إذاً

Dann hatte ich die Idee, hierher zu kommen. Es ist meine letzte Chance.
ثم روادتنى فكرة المجىء الى هنا هذه فرصتى الاخيرة تشارلى

Vielleicht ist das ja meine Chance.
ربما أن هذه هي فرصتى الثانية

- Jane! - Ich habe wohl meine Chance verpasst.
جان اعتقد اننى افسدت فرصتى

Sie war meine Chance, etwas anderes zu tun.
وقد كانت فرصتى في شيئ آخر

Das ist meine Chance, OK?
هذة فرصتى حسناً ؟

meine Chance, heimlich nach Italien zu kommen.
انها فرصتى الوحيدة لاغتمنها

meine Chance für was?
فرصتى لماذا ..

Ich hatte meine Chance.
كان لدى فرصتى

Das ist meine grosse Chance, und das weisst du genau. Darauf warte ich seit Ewigkeiten.
هذه هى فرصتى الوحيده التى كنت أتحدث عنها ،هذا ما كنت أنتظره.