"فريق ألفا" - Translation from Arabic to German

• Alpha-Team
• Alpha
• Alphateam

Sir, hier Alpha-Team. Außer unseren Leuten empfange ich drinnen nur eine Gestalt.
سيدى ، هنا قائد فريق ألفا ، ما عدا رجالنا ألتقط واحدا فقط داخل المبنى

Aber der Präsident hat mich angewiesen, das Alpha-Team durch das Stargate zu evakuieren.
على أية حال كخطة طوارئ الرئيس أمرني لبدء عمليات إخلاء فريق ألفا خلال الباب.

- Okay, Sie sind mit Rowler im Alpha-Team.
حسناً، أنتِ في فريق ألفا .مع رويلر حسناَ,سيدي

Hier Team Alpha, wir nähern uns der Südküste. Over.
إلى القيادة ، هنا فريق ألفا نحن نقترب من الشاطئ الجنوبي ، حول

Hier Team Alpha. Keine Spur von den Verdächtigen. Sie sind nicht hier.
إلى القيادة ، هنا فريق ألفا ، لاتوجد آثار للمشتبه بهم إنهم ليسوا هنا ، حول

Das Alphateam, Danny und Creeper, wird im Aufzug sein.
فريق ألفا سيكون في المصعد. ذلك داني والزاحف.

Das Alphateam hat das Feuer auf vier Verdächtige eröffnet.
فتح فريق ألفا النيران على أربعة من المشتبه بهم أسفر على موت 3 وهروب واحد

Alpha-Team, verriegeln Sie die Ausgänge. Keiner darf rein oder raus.
فريق ألفا ، وقفل المخرجات، و لا يسمح لأحد أو التصغير،

Verstanden. Helfen Sie dem Alpha-Team, das Erdgeschoss zu kontrollieren.
فريق "ألفا" يمشط الدور الأول بإمكانك الالتحاق بهم

Kevlar-Fensterläden? Wir lassen keinen Navy Seal am Leben, wenn wir ein Alpha-Team bekämpfen.
لن نترك جندي بحرية، حي إن كنّا سنقاتل فريق "ألفا"

Das Alpha-Team ist tot.
فريق ألفا أنزل , فريق برافو , أنطلق.

Wir haben fünf, sechs Verletzte. Das Alpha-Team wurde getroffen.
لدينا خمسة ، ستة بجروح، أحرز فريق ألفا ،

Alpha-Team ist jetzt bereit. Wir warten auf Bravo.
فريق ألفا جاهز للمشاركة، انتظار برافو.

Alpha-Team, ihr übernehmt die Führung im Konvoi.
فريق"ألفا", اتخذوا مواقع تسديد في قافلة المركبات.

Alpha-Team, sichern Sie das Dach.
فريق ألفا ، أمنوا السطح

Team Alpha, Stellungen verlassen, zurück zur Basis.
فريق ألفا : تخلّو عن موقعكم وعودو إلى القاعدة

Team Alpha geht voran. Baker...
، فريق " ألفا" أريدكم بالأمام فريق "بيكر" أحيطوا المنطقة

Mobilisieren sie das Alpha Team für eine Rettung, mit höchster Priorität.
إحشد (فريق ألفا) لأجل عملية الإسترداد .. على قمة أولوياتنا

Wie ihr wisst, lautet der Befehl an Team Alpha,
،كما تعرفون جميعاً أنّ فريق "ألفا" تحت أوامر مباشرة

Das Alphateam folgt dem Kurier raus aus dem Aufzug.
فريق ألفا سيتبع الساعي خارج المصعد.

Alphateam 3 und 6 in Position.
فريق ألفا , إننا نقترب من الموقع