"فرّت" - Translation from Arabic to German

• entkommen
• geflohen

Naja, was ist, wenn einen von ihnen... irgendwie entkommen ist, und... nach allem, was sie ihr angetan haben, sie zurück gekommen ist, um die Rechnung zu begleichen?
ماذا لو أنّ إحداهنّ فرّت بطريقة ما و... و... بعد كلّ ما فعلوه، عادت لتنتقم؟

Als ihr den Phönixstein zerstört habt, sind alle Seelen dort drin entkommen.
لا! لدى تدمير (حجر العنقاء)، فرّت كلّ الأرواح التي كانت داخله.

Aber diesmal sieht es aus, als wäre sie entkommen.
لكن هذه المرة، يبدو أنها قد فرّت

Ich habe gehört, dass Chiang Kai-shek und die gesamte Regierung nach Chongqing geflohen sind. Die haben die Stadt aufgegeben und überlassen sie den Japanern.
حسنا، لدينا (تشانج كاي شيك) وكل الحكومة قد فرّت نحو مدينة (تشونج قينج)

Jenny ist geflohen.
(لقد فرّت (جيني

"oder konnte sie dem Schicksal der Königsfamilie entkommen?"
"أم فرّت بمكر لمصير عائلتها المأساوي؟"

Als ihr den Phönixstein zerstört habt, sind alle Seelen dort drin entkommen.
لدى تدمير (حجر العنقاء) فرّت كلّ الأرواح التي كانت بداخله.

- Und ich glaube eines der Mädchen ist entkommen.
-وأظنّ أنّ فتاة برميل قد فرّت

Eine von ihnen ist entkommen.
فرّت إحداهنّ...

- entkommen.
فرّت

Jennifer Mills ist geflohen.
جنيفر ميلز) قد فرّت)