"فسينتهي كل" - Translation from Arabic to German

• alles vorbei
• ist es vorbei

Denn wenn Sie diese Waffe rausnehmen ist alles vorbei, Sean.
لأنك إن سحبت سلاحك فسينتهي كل شيء يا شون

Ich weiß nicht, was Sie vorhaben, aber wenn Sie oder ein anderer Infizierter hier lebend rauskommen, ist alles vorbei.
أنا لا أعلم ماهية إتفاقيتك ولكن إن خرجت أنت أو أي شخص مُصاب إلى الخارج على قيد الحياة، فسينتهي كل شيء

In einer Woche ist alles vorbei.
وبعد أسبوع من الآن، فسينتهي كل هذا.

Wenn wir es wissen, ist es vorbei.
-إذا عرفنا من هو, فسينتهي كل هذا

Wenn wir sie nicht finden, ist es vorbei.
إن لم نجدها، فسينتهي كل شيء

- Dann ist alles vorbei.
-إذن فسينتهي كل شئ