Ich habe ein Alien gesehen und ich kenne seinen Namen. Er wird der Doctor genannt. | Open Subtitles | لقد رأيت كائناً فضائياً ، كما أعرف اسمه اسمه الدكتور |
Aber wir fanden ein Alien. | Open Subtitles | حاولنا العثور على قاتل، لكنّنا وجدنا كائناً فضائياً. |
Fünf Kilometer westlich des Golfes baut ein Außerirdischer eine Pyramide um. | Open Subtitles | خمس كيلومترات غرب الخليج لقد جلبنا لأنفسنا فضائياً يعيد تشكيل الهرم |
Er war ein Außerirdischer. | Open Subtitles | .لقدكان "بين" فضائياً, كذلك كان قاتليه |
Aber für mich ist das hier zweifellos außerirdisch. | Open Subtitles | لكن إن لم يكن هذا مخلوقاً فضائياً, فما عساه يكون؟ |
Wir haben dieses kleine Metallteilchen... das uns Griff gab, und es muss oben auf diese Rakete rauf... um eine Invasion durch Außerirdische zu verhindern. | Open Subtitles | و يجب أن نصعد لقمة هذا الصاروخ كي نمنع غزواً فضائياً |
Ich habe noch nie einen Alien gesehen. | Open Subtitles | -لم أر فضائياً من قبل -أرأيت فضائياً من قبل؟ |
Wenn du ein Alien bist, und du deine Welt verloren hast und dann in einer neuen abgesetzt wirst, dann hast du keine Wahl. | Open Subtitles | عندما تكون فضائياً وقد خسرت عالمك وسقطت في عالم جديد |
Ja, ich habe eines gesehen, tatsächlich, ein Alien. Und sie ist bei ihm. | Open Subtitles | نعم ، لقد رأيت كائناً فضائياً وهي معه |
- Ja. Es war ein Alien. Wie bei Akte X. | Open Subtitles | أجل, و قد كان مخلوقاً فضائياً "مثل الذي بمسلسل "الملفات المجهولة |
Irgendwer tötete Antonio. War es ein Alien? War es ein Oktopus? | Open Subtitles | ثمّة ما قتل (أنطونيو) أجهل إن كان فضائياً أم أخطبوط. |
- Cyrus ist kein Außerirdischer. | Open Subtitles | -كلارك إن سيرس ليس مخلوقاً فضائياً |
Nein, dieses Ding sieht total außerirdisch aus. | Open Subtitles | كلا هذا الشئ يبدو فضائياً بكل تأكيد |
Manchmal denke ich, wie schnell unsere Differenzen auf der Welt weichen würden, wenn wir einer Bedrohung durch Außerirdische gegenüberstünden. | Open Subtitles | أحياناً أفكر في تلك السرعة التي سوف تختفي فيها اختلافاتنا في أرجاء العالم إذا كنا نواجه تهديداً فضائياً |
Ich habe noch nie einen Alien gesehen. | Open Subtitles | -لم أر فضائياً من قبل -أرأيت فضائياً من قبل؟ |