Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فضولية جدا" - Translation from Arabic to German
-
sehr neugierig
| Du bist sehr neugierig, nicht wahr? | Open Subtitles | أنت فضولية جدا بشأنى ، أليس كذلك؟ |
| Du warst sehr neugierig. | Open Subtitles | كنت فضولية جدا. |