| Heißt das Mannsein? geschafft! Ich hatte es geschafft. | Open Subtitles | هذه هي علامة الرجولة، فعلتها فعلتها .. |
| Schatz, ich hab's geschafft. Ich hab's wirklich geschafft. | Open Subtitles | عزيزتي ، لقد فعلتها فعلتها حقاً |
| Ich habe es geschafft. Ich war rechtzeitig hier, um euch aufzuhalten. | Open Subtitles | و لكن فعلتها فعلتها من أجل التوقف |
| Ich hab's geschafft! | Open Subtitles | فعلتها , فعلتها |
| Ich hab's geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلتها ... فعلتها |
| Ich hab's geschafft! | Open Subtitles | لقد فعلتها! فعلتها تماماً! |
| Du hast es, du hast es geschafft! | Open Subtitles | فعلتها فعلتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 