Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فعلت شيئاً غبياً" - Translation from Arabic to German
-
hast etwas Dummes
-
was ganz Dummes
| Oder mich. Du hast etwas Dummes getan. | Open Subtitles | أو تحرجني أنت فعلت شيئاً غبياً |
| Ach, Jenny, mir ist da was ganz Dummes passiert. | Open Subtitles | رباه، لقد فعلت شيئاً غبياً |
| Ich hab was ganz Dummes gemacht. | Open Subtitles | فعلت شيئاً غبياً مع احدهم |