Sie wurde an der Brust operiert. Aber... Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد قامت بعملية جراحية في صدرها ولكنها فقدت الكثير من الدم. |
Sie ist noch nicht überm Berg. Sie hat viel Flüssigkeit verloren. | Open Subtitles | لم تتحسن كثيرا عما كانت فى الغابة تقريبا لقد فقدت الكثير من السوائل |
Sie hat viel Blut verloren. Aber die lebenswichtigen Organe blieben unverletzt. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدماء لا شيئ مِنْ أعضائها الحيوية ثُقِبتْ |
Das ist seit einer Stunde so. Sie verliert viel Blut. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدماء، تحتاج إسعافات أولية؟ |
Sie verliert viel Blut. Haben Sie einen Arzneikasten? | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدماء، تحتاج إسعافات أولية؟ |
Ich hab ihn nicht erreichen können, also, Sie hat viel Blut verloren, wir müssen ihr sofort Thrombozyten und Flüssigkeit geben. | Open Subtitles | لم أكن على أتصال معهم مؤخراً , لقد فقدت الكثير من الدم نحتاج أن نحصل على صفائح دموية ثم نحقنها في دمها |
Sie hat viel Blut verloren, aber sie ist jetzt stabil. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم ، لكن حالتها مستقرة الآن |
Sie hat viel Blut verloren. Die Ärzte sagen nichts. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم الأطباء سيعلمونا بالمستجدات |
Sie hat viel Blut verloren, Ich habe alles getan was ich konnte. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم فعلتُ لها كل ما يلزم |
Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | فقدت الكثير من الدم أيضاً " كل شيء " فقدت الكثير من الدم أيضاً |
- Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |
Sie hat viel Blut verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الدم |