"فقط أن أعرف" - Translation from Arabic to German

• einfach nur wissen
• nur eins wissen

Ich will einfach nur wissen, dass ich mich stark fühle.
أريد فقط أن أعرف أني أشعر بالقوة، كما تعلمون.

ich will nur eins wissen warum siehst du mich in der klasse so an ?
لماذا فعلت هذا ؟ لست ألاحقك أنت أردت فقط أن أعرف

Ich will nur eins wissen.
أريدُ فقط أن أعرف شيئاً واحداً

Hör zu, ich will einfach nur wissen, was hier los ist.
اسمع، أريد فقط أن أعرف ما الذي يجري هنا بحق الجحيم.

Ich will einfach nur wissen, warum Sie Ihren Fernseher gekauft haben.
أريد فقط أن أعرف لمَ اشتريت تلفازك

Ich wollte einfach nur wissen, welches mein Baby ist.
أردت فقط أن أعرف أي الأطفال هي طفلتي

Ich will einfach nur wissen wer es getan hat.
أريد فقط أن أعرف من فعل هذا

- Ich will einfach nur wissen wieso.
أريد فقط أن أعرف السبب