"فقط اردتك" - Translation from Arabic to German

• wollte

Ich wollte dir nur sagen, dass meine inoffizielle Ermittlung offiziell wird.
فقط اردتك ان تعرفي ان تحقيقي الغير رسمي على وشك ان يصبح رسميا

Ja, hör zu, ich wollte dir nur sagen, dass ich bald nach Hause komme.
.لقد كانت مذهلة، أجل فقط اردتك ان تعرفي انني سأعود للمنزل

Es tut mir leid. Ich wollte, dass Sie wissen, was ich für Sie empfinde, und wollte nicht, dass Sie mir entwischen.
انا اسف , انا اسف , فقط اردتك ان تعرفي مشاعري حيالك

Ich wollte nur, dass du weißt, dass ich ihn nie dazu ermuntere.
فقط اردتك ان تعرفي باني لم اشجعه ولن اشجعه ابدا على ذلك

Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ihr bei Bentley den Kürzeren ziehen werdet.
أنا فقط اردتك ان تعرفى "أن "بنتلى تعطيكم الجزء الصغير من العصا

Ich... ich wollte dich nur beschützen.
انا فقط اردتك ان تكوني بأمان