"فقط بصفتي" - Translation from Arabic to German

• nur als

Zwei Dinge beschäftigen mich ständig, ich spreche da nicht nur als FBl-Agent, sondern auch als Mensch:
ثمة شيئين يستمران في إزعاجي، ليس فقط بصفتي عميل فيدرالي وإنما بصفتي إنسان

Ich bin nicht nur als Bürgermeister hier, sondern auch als Vater.
أنا هنا ليس فقط بصفتي عمدة بل لأنني أب

Lord Manwaring hat mich nur als Freundin seiner Frau besucht!
زارني (مانورينج) فقط بصفتي زوجة صديقته