"فقط خمس دقائق" - Translation from Arabic to German

• Nur fünf Minuten
• noch fünf Minuten

- Ich habe Nur fünf Minuten.
أنظر، لديّ فقط خمس دقائق في الإستراحة

Nur fünf Minuten und Sie sind uns wieder los.
السّيد مارتن... فقط خمس دقائق ونحن سنكون خارج شعرك.

Nur fünf Minuten.
فقط خمس دقائق.

- Du hast noch fünf Minuten.
ليس امامنا اسبوع يا شارلي امامك فقط خمس دقائق ثم سنتجه للشارع 86 هناك

Wenn die Pfadfinder Wachwechsel haben, bleiben dir noch fünf Minuten.
عندما يقوم الكشّافة بتغيير المناوبة، لديك فقط خمس دقائق

Es bleiben noch fünf Minuten...
أتعتقد أنني أريد هذا, يا رجل؟ لدينا فقط خمس دقائق

noch fünf Minuten.
فقط خمس دقائق اخرى

Aber nur dass du's weißt, ich geb dir nur noch fünf Minuten.
لديكي فقط خمس دقائق

Nur noch fünf Minuten!
فقط خمس دقائق