"فقط صوت" - Translation from Arabic to German

• nur eine Stimme
• der Klang

Diese Mädchen dachten, sie könnten mich zum Schweigen bringen... aber sie gaben mir nur eine Stimme hier in der Geisterwelt.
تلك الفتيات الغبيات ظنن بامكانهم اسكاتي لكنهم اعطوني فقط صوت هنا في عالم الارواح

- nur eine Stimme. - Schlimmer.
ـ فقط صوت ـ أسوأ

nur eine Stimme. Heb nur...
فقط صوت اخر, ارفع..

- Du bist nur eine Stimme am Telefon.
أنت فقط صوت بالتليفون

Nur der Klang des Ozeans, unterbrochen von den zarten Stimmen der Prostituierten, die über die enorme Größe meines Sexualorgans lügen.
فقط صوت المحيط تتخللها أصوات العاهرات الناعمه تكذب بخصوص ضخامه رجولتي

Sie sind nur eine Stimme am Telefon.
أنت فقط صوت على نهاية الهاتف.

Er war nur eine Stimme im Äther.
كان فقط صوت عبر الراديو

Nur der Klang des Ozeans unterbrochen von den zarten Stimmen der Prostituierten, die über die enorme Größe meines Geschlechtsteils lügen.
فقط صوت الموج يتخلله صوت الحنون للعاهرات ، يكذبن عن مدى فحولتي

- Das ist der Klang meines Herzens? Hörst du's denn nicht?
-إنه فقط صوت قلبى ألا تسمعه؟