| Ich hab nur versucht, um die Oper rumzukommen, ich bin kein Fan. | Open Subtitles | انا فقط كنت أحاول عدم الذهاب الى الاوبرا.لست من هواتها |
| - Ich hab nur versucht... | Open Subtitles | أنا فقط كنت أحاول أن... |
| Ich habe nur versucht, ihn zur Vernunft zu bringen, aber Shaw begann nur zu schwafeln, über seine Mission, das Übel zu besiegen. | Open Subtitles | انا فقط كنت أحاول محادثة بعض المنطق فيه لكن شو بدأ يثرثر حول مهمته لقهر الشر |
| Ich habe nur versucht dich aufzuheitern. | Open Subtitles | ... إذا , لو كان بإمكانك فقط أنا فقط كنت أحاول جعلك تشعرين بحال أفضل |
| Ich habe nur versucht nett zu sein. | Open Subtitles | فقط كنت أحاول أن ابدو لطيفاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 