"فقط لا اريد" - Translation from Arabic to German

• will nur nicht
• möchte nur nicht

Ich will nur nicht, dass du verletzt wirst.
انا فقط لا اريد أن أراكِ تتألمين، هذا كل شيء

Ich will nur nicht allein da raus. Also...
انا فقط لا اريد ان اخرج بمفردي لذلك

Ich will nur nicht, dass sonst jemand verletzt wird.
انا فقط لا اريد اي شخص آخر ان يؤذى

Egal, was für ein Geheimnis sie auch hat, ich möchte nur nicht, dass sie dir wehtut.
قد شوش تفكيرك قليلا انا فقط لا اريد ان تتأذى

Schau, ich möchte nur nicht konkurrieren mit Vanessa.
انظر فقط لا اريد ان تنافسني فينسا

Ich will nur nicht, dass sie wieder leiden.
أنا فقط لا اريد ان ايتأذوا مرة اخرى

Ich möchte nur nicht, dass Sie so einen Fehler machen, Harrison.
انا فقط لا اريد ان تقع في الخطا هاريسون

Ich möchte nur nicht, dass Charlie uns sieht.
انا فقط لا اريد ان يرانا تشارلي

Ich möchte nur nicht eine Zelle mit ihm teilen.
انا فقط لا اريد ان اتقاسم الزنزانة معه